In quest'articolo ci proponiamo di analizzare e capire i pilastri fondamentali della civil federal forfeiture (confisca federale civile), un’istituzione così importante e moderna quanto antica nella normativa degli Stati Uniti giacché vanta più di due secoli di vita. Tuttavia non viene meno la sua attualità.