Si tratta, né più né meno, di due persone normali che hanno dovuto decidere in pochi minuti se assistere impotenti alla distruzione della propria proprietà – e perché no, alla messa in pericolo della propria incolumità – o se difendersi con i mezzi a loro legale disposizione.